<div>
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
كيف أعضآء ومشرفين المنتدى ؟
ان شآء الله تمام ؟

ترجمت تروفيز :
SAW ll
نبدآ بمعلومات بسيطة عن اللعبة
الغلآف الرسمي للـعبة :
يآعيني على الغلاف ! والله شكله فله
صور من اللعبة :
الـنآشر :
Konami
الـمطور :
Zombie
الـنـوع :
Action
تآريخ الاصدار :
US:
October 19, 2010
Europe:
October 29, 2010
التـقييم العمري :
لمشآهدة Trailer اللعبة
عدد التروفيز :
20

26

4

1
نبدآ الترجمة , بسم الله الــــــــرحمن الـرحيم :
Start with the Corners

Found your first puzzle piece
قم بـ إيجآد أول قطعة لغز
Puzzle of Flesh

Found 1/4 of the puzzle pieces
قم بإيجاد ربـع قطع الألغآز ( 1/4 )
Starting to come together

Found 1/4 of the puzzle pieces
قم بإيجاد نص قطع الألغآز ( 1/4 )
Paper-Mache

Found your first Billy Puppet
اعثر على أول دمية Billy
A Little Background

Found your first Case file
اعثر على أول ملف قضية
Some light reading

Found 1/4 of the Case Files
اعثر على ربع ملفآت الضآيا ( 1/4 )
Half the story

Found 1/2 of the Case Files
اعثر على نصف ملفآت القضآيا ( 1/2 )
Play ME!

Found your first Audio Tape
اعثر على أول شريط صوتي
Mix Tape

Found 1/4 of the Audio Tapes
اعثر على ربع الأشرطة الصوتيه ( 1/4 )
Easy Listening

Found 1/2 of the Audio Tapes
اعثر على نصف الأشرطة الصوتيه ( 1/2 )
Router

Beat the best time for the Point to Point Minigame (Normal)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Point to Point (
على مستوى صعوبة الـ Normal )
P2P

Beat the best time for the Point to Point Minigame (Insane)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Point to Point ( على مستوى صعوبة الـ Insane )
Electrician

Beat the best time for the Polarized Circuit Minigame (Normal)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Polarized Circuit ( على مستوى صعوبة الـ Normal )
Jury Rig

Beat the best time for the Polarized Circuit Minigame (Insane)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Polarized Circuit ( على مستوى صعوبة الـ Insane )
Chromatic

Beat the best time for the Kaleidoscope Minigame (Normal)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Kaleidoscope ( على مستوى صعوبة الـ Normal )
Thinking Three Steps Ahead

Beat the best time for the Kaleidoscope Minigame (Insane)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Kaleidoscope ( على مستوى صعوبة الـ Insane )
Gear Grinder

Beat the best time for the Jigsaw Box Minigame (Normal)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Jigsaw Box ( على مستوى صعوبة الـ Normal )
Mechanic

Beat the best time for the Jigsaw Box Minigame (Insane)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Jigsaw Box ( على مستوى صعوبة الـ Insane )
Running like Clockwork

Beat the best time for the Weapon Case Minigame (Normal)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Weapon Case ( على مستوى صعوبة الـ Normal )
Second Amendment

Beat the best time for the Weapon Case Minigame (Insane)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Weapon Case ( على مستوى صعوبة الـ Insane )
Tumbler

Beat the best time for the Dial Puzzle Minigame (Normal)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Dial Puzzle ( على مستوى صعوبة الـ Normal )
Forced Perspective

Beat the best time for the Dial Puzzle Minigame (Insane)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Dial Puzzle ( على مستوى صعوبة الـ Insane )
Connect the dots...

Beat the best time for the Lights Out Minigame (Normal)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Lights Out ( على مستوى صعوبة الـ Normal )
Burned Out

Beat the best time for the Lights Out Minigame (Insane)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Lights Out ( على مستوى صعوبة الـ Insane )
Smooth Criminal

Beat the best time for the Lockpick Minigame (Normal)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Lockpick ( على مستوى صعوبة الـ Normal )
Master Thief

Beat the best time for the Lockpick Minigame (Insane)
حطم الرقم القيآسي في لعبة Lockpick ( على مستوى صعوبة الـ Insane )
(التروفيز المخفية البرونزية )
Battering Ram

Defeated 'The Bullish Man'
اهزم الـرجل الثآئر ( The Bullish Man )
Now THAT'S using your head!

Escaped 'The Bullish Man'
اهرب من الـرجل الثآئر ( The Bullish Man )
Third time's the charm

Subdued the 'Bullish Man'
انهزم من الـرجل الثآئر ( The Bullish Man ) <font color="silver">