لقد بحثت في منتدى عن القواميس لاكن لم اجد الا قواميس الميكروسوفت وبعض القواميس
لذى اتمنا ان يضع لك معرب بعد تعريبه للبرنامج قاموس له هنا
وانا سوف ابدء
اولا
قواميس من الاخ
السندبااد
جزاه الله خيرا
تحميل القواميس:
القاموس الأوّل:
مقسّم إلى قسمين فكّ الضغط عن الأول منهما فقط
الأوّل
بعد التحميل اجعل اسمه: qamoos1.part01
بعد التحميل اجعل اسمه: qamoos1.part02
ثانيا
قواميس من الاخ
shrief shata
الفارس النبيل
شريف شطا
جزاه الله كل الخير
تحميل قواميس شركة ميكروسوفت بصيغة GLO والتي يدعمها البرنامج
(قامو بها خبراء الشركة)
القاموس الأعظم هو عبارة عن 233 ألف و600 سلسلة غير مكررة ومنسقة وهي لكل ما ترجمته شركة ميكروسوفت
القاموس بصيغة tmx يعني بالصيغة التي يعرفها أغلب برامج التعريب
القاموس مضغوط بحجم 2 ميجا وبعد فك الضغط القاسي ينتج الذهب وهو عبارة عن 33 ميجا بسلاسل غير مكررة
للتحميل
http://www.mediafire.com/file/1i5mwz...rief Shata.rar
وهاهو بصيغة gloتم جمع كل التعريبات لشركة ميكروسوفت وتحويلها الي صيغة glo في قاموس واحد منفصل بعد إزلة التكرارات والسلاسل الغير معربة
يعني كل ما هنالك هو الضغط علي الترجمة الألية فيعرب البرنامج كامل دون تدخل منك
حجم القاموس 27 ميجا مضغوط في حجم 2 ميجا ضغط صارم علي الميديا فير
إهداء كل تعريبات برامج شركة ميكروسوفت منسقة وغير مكررة في قاموس واحد فقط بصيغة glo بعدد سلاسل 233596 بتشفير Utf-16
وهدا شرح لكيفية تحويل القواميس من كل امتدادات الى امتداد glo
من اخي شريف شطا
اقتباس:
شاهد الصورة لشرح كيفية تحويل القواميس من كل الإمتدادات الي Glo
هذه الصورة بحجم اخر انقر هنا لعرض الصورة بالشكل الصحيح ابعاد الصورة هي 715x1124 الابعاد 71KB.
[IMG]http://*********/Shup/156168/19-u.png[/IMG]لتحميل برنامج محرر القواميس SDLPassoloGlossaryEditor
لتحميل برنامج محرر القواميس بورتابول من إعدادنا SDLPassoloGlossaryEditor Portable
اما من هنا
موضوع اخي ziz
قاموس رائع للاوفس 2007 من اخي abr474
فيه اكثر من 38759 جملة
الموضوع من هنا
للتحميل
باسورد فك الضغط عن الملف
من اخي نجم نعمان
القاموس الاول
القاموس الثاني
ومن اهنا موضوع اخوي الكريم موضوع غني عن تعريف
drkhateeb
الدكتور محمد الخطيب
اقتباس:
قاموس بصيغة TMX لبرنامج التحميل IDM الذي عربه الاستاذ الفاضل عوض الغامدي مرفقا معه ملف المشروع بحيث يمكن للمعرب استخراج التعريب بصيغ اخرى حسب الرغبة
رابط التحميل:
هو في المرفقات في الموضوع الاخ
اقتباس:
رابط تحميل قاموس تعريب برنامج smart Install maker
من تعريب الاستاذ الغامدي
التحميل
يتضمن قاموس البرنامج نفسه
وقاموس ملف الاعداد
قواميس روعة
اقتباس:
استعراض لبعض المسارد بشتى المجالات
انكليزي عربي
Glossary = مسرد
Dictionary = قاموس
وايضا قواميس اخ دكتور محمد خطيب روووووووعة
السلام عليكم
مسرد لبرنامج حفظ التعريفات Driver Genuis Pro 2007
من ترجمة الاستاذ عوض الغامدي
بصيغة الـ TMX
يمكن استيراد الترجمات بسهولة الى اي برامج التعريب تقريبا
وهناك المزيد من المسارد و القواميس
شرح من اخي دكتور محمد الخطيب
اقتباس:
برنامج تحرير القواميس
السلام عليكم
صور لبرنامج تحرير قواميس باسولو
وهو ليس مجردبرنامج تحرير و انما برنامج تحويل بين صيغ القواميس
هذه الصورة بحجم اخر انقر هنا لعرض الصورة بالشكل الصحيح ابعاد الصورة هي 1024x738 الابعاد 87KB.
كل هذا في موضوع اخي دكتور محمد خطيب
من هنا موضوع اخ خالد رماح
يمكنك تحميل القاموس من
هنا
او من الموضوع حق اخي رماح
موضوع رائع لاخي
drkhateeb
الدكتور محمد الخطيب
اما من هنا شريط للمعربين FOXLINGO
من اخي شريف شطا
شريط أدوات FOXLINGO
شريط أدوات للمعربين وأشياء كثيرة عن اللغة أنا جربته علي الفيرفوكس ونجح أما غيره فلا أعرف
وفيه كل محركات الترجمة لصفحات والنصوص بما فيها windowslive
من هنا قاموس للاخ طارق بن زياد
اقتباس:
القاموس خفيف حجمة 1.41 ميقا بايت لكن كلماتو 3440 كلمة مترجمة يدويا ياخوي تعبت وانا اعرب بهداك البرنامج
اقتباس:
رابط التحميل مباشر يعني على طول حفظ باسم
والحين جاء دوري
قاموس بيسط من البرنامج الذي عربته
تم تحميله من مركز عرب شير
تم بحمد الله
الموضوع يتجدد دوريا كلما تجيني قواميس جديدة 
مركز البرامج العربية و المعربة
http://www.ar-tr.com/.../ProtectLinksVb
هذا ولله اعلم
شرف الدين
كل الشكر لكاتب الموضوع لقد نقلة له فائدة كبيرة
منقول من منتدى البرامج العربة المعربة
تحياتي لكم أبو شروق
أكثر...