ايكو تعلن إغلاق خدمة كلمات الإعلانية

السلام عليكم ورحمة الله

أعلنت شركة ايكو للإعلان اليوم الإثنين 29 أغسطس 2011 عن إغلاق خدمة كلمات الإعلانية

وأرسلت للمستخدمين رسالة الإغلاق باللغتين العربية والإنجليزية مع بعض الايضاحات بخصوص المعلنين والناشرين

الرسالة المرسلة

===================

عزيزي مستخدم كلمات المحترم،

نود إعلامك بأنه تم إغلاق خدمة كلمات نهائياً إعتباراً من 29 أغسطس / آب 2011 حيث لم نعد نقدم الخدمة للمعلنين والناشرين بعد ذلك التاريخ.

إذا كنت معلن
سوف يتم مراسلتك إذا لديك رصيد متبقي لدى كلمات حيث سيتم مواصلة حملتك الإعلانية من خلال نظامنا الإعلاني حتى إنتهاء رصيدك دون توفر وسيلة الدخول إلى حسابك حيث سيتم إرسال تقرير الأداء الإعلاني عند إنتهاء كامل رصيدك المتبقي لدينا.

إذا كنت معلن لدى منتدى سيدات الإمارات
إعلانك على منتدى سيدات الإمارات سيتم مواصلته دون إنقطاع ولن يتأثر بإغلاق خدمة كلمات.

إذا كنت ناشر
سوف يتم مراسلتك إذا لديك إيرادات متبقية لدى كلمات حيث سيتم مراسلتك بتفاصيل طرق وشروط تحويل إيراداتك.


إذا كان لديك أي سؤال بشأن إغلاق خدمة كلمات فلا تردد بالإتصال بنا عبر الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني.

أطيب التمنيات

فريق ايكو



Dear Kalimat User,
We’d like to apologize as we are no longer offering Kalimat’s service for Advertisers and Publishers effective immediately as of the 29th of August, 2011.




If you are an Advertiser:
You will be contacted if you have any remaining balance with us on Kalimat and that we will proceed with your advertising campaigns until your balance is consumed. However, please note that you will not be able to login to Kalimat anymore after the above mentioned date thus we will send you a report by e-mail of your campaigns after their completion.

In the meantime, we’d like to present to you the currently available options for Text Advertising through ikoo’s network on the following websites; you can directly create your text ad through filling out of each website’s respective form:

UAE Women Forum – أعلن على منتدى سيدات الإمارات

If you are a Publisher:
You will be contacted if you have any remaining earnings in your account with full details and directions about how you can receive your earnings.

Please feel free to contact us by replying to this e-mail or contacting us by phone if you have any questions or concerns relating to the shutdown of Kalimat.

Best regards,

ikoo Team

===================

ولكن الغريب في الأمر أن رابط خدمة كلمات على موقع الشركة ما زال يعمل وتفيد بأن الخدمة تحت التطوير

http://kalimat.ikoo.com/home/ar

صورة لرابط الخدمة



ما هذا التناقض وما رأيكم في هذا؟!!

الصور المصغرة المرفقة








أكثر...