الضمائر في اللغة الإنجليزية Pronouns in english

بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم صل وسلم على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نحتاج في اللغة الإنجليزية الى ضمائر للفاعل وللمفعول به وللملكية ،
وأيضا نحتاج الى صفات ملكية خصوصا في المحادثات ،
فمثلا لدينا في اللغة العربية ، تريد أن تقول هو أخبرني ،
أنت الآن ركبت الجملة من ثلاث أشياء وهي الآتي :


1- هو < فاعل
2- أخبر < فعل
3- ( ني ) < مفعول به


أيضا لدينا ضمائر وصفات الملكية ، حينما تريد أن تبين ملكية شيء ، أو أن تصف شيء ، فإنك تحتاج الى ضمائر الملكية ومعرفة كيفية تركيب جملة تبين ملكية شيء ، أو جملة تصف شيء ، والفرق بسيط ، هذه مقدمة والآن نأتي للضمائر وشرحها وأمثلتها .


أولا ضمائر الفاعل :


1 ) ضمائر الفاعل المفرد :


I : للفاعل العاقل الذكر ( أنا ) .
مثل : غادرت مبكرا ، I left early


he : للفاعل العاقل الذكر ( هو ) .
مثل : أعجبه ( ضمير مستتر : هو ) الطعام ، He Liked food





she : للفاعل العاقل الأنثى ( هي ) .
مثل : ذهبت ( ضمير مستتر : هي ) الى المنزل ، she went to the house


It : لغير العاقل ويشمل المؤنث والمذكر من غير العاقل مثل طاولة أو كرسي عندما تريد أن تشير إليهم يكون بهذا الضمير .
مثل : It is very good ، ويشمل عندما تريد الإشارة الى أن الطاولة جيدة أو الكرسي جيدة تقول هذه الجملة .




2 ) ضمائر الفاعل الجمع :


we : عندما تريد أن تتحدث عن مجموعتك ( نحن ) .
مثل : نحن قلنا مع السلامة ، We said goodbye


you : عندما تريد أن تتحدث عن الشخص أو الأشخاص الذي تخاطبه / الذين تخاطبهم .. ( أنت / أنتم ) .
مثل : أنت تحب الطعام ، You like food


They : عندما تريد أن تتحدث عن مجموعة ( هم ) .
مثل : أنهم طيبون ، They are good








ثانيا ضمائر المفعول به :


1) ضمائر المفعول به المفردة :

Me : عندما يكون المفعول به هو أنت .
مثل : أنت تحبني ، You love me


Us : عندما يكون المفعول به هو أنتم .
مثل : أنت تحبنا ، You love us


You : عندما يكون المفعول به هو الشخص الذي تكلمه أو الأشخاص الذين تكلمهم .
مثل : أنا أحبك ، I love you






ثالثا : ضمائر وصفات الملكية ، لن أقوم بشرح تفصيلي لها ، فقط سأضع أمثلة باللغة الإنجليزية وترجمتها بالعربية وسأدع الإستنتاج لكم :


1) أمثلة ضمائر الملكية :


البيت القديم لي : The old house is mine


البيت القديم لك : The old house is yours


البيت القديم له ( عاقل ) : The old house is his


البيت القديم لها ( عاقل ) : The old house is hers


البيت القديم له/ لها ( غير العاقل ) : The old house is its


البيت القديم لنا : The old house is ours


البيت القديم لهم : The old house theirs


البيت القديم لكم : The old house is yours


انتهينا ، الآن الآن سنحاول أن نستنج ماحدث في الجملة :
1) يجب أن يكون الإسم والصفة معرفين فلانقول ( بيت قديم لي ) بل نقول ( البيت القديم لي ) وذلك بإضافة The بدلا عن a أو an


2) كتبنا في المثال الأول ( البيت القديم لي ) الضمير mine وليس My .


أترك باقي الإستنتاجات لكم .






والآن نأتي لصفات الملكية :


بيتي قديم : My house is old


بيتك قديم : Your house is old


بيته قديم : his house is old


بيتها قديم : Her house is old


بيتهم قديم : Their house is old








بيتنا قديم : Our house is old


بيتكم قديم : Your house is old




بيته / بيتها قديم ( لغير العاقل ) : Its house is old




أيضا هنا تحتاج الى استنتاج دون شرح ، فقط انتظر الى الأمثله السابقة والحالية مع ترجتمها واستنتج الضمائر ، واستنتج بعض القواعد ، واذا راودك الشك في أحدها أطرح سؤالك وسوف أجيب بإذن الله ، أكتفي الى هنا وأعتذروني على الإطالة في الدرس ولكني اختصرته قدر المستطاع بالقدر المعقول الذي يمكن القارئ من فهمه ، لأي سؤال أنا جاهز إن شاء الله ، لا أسألكم سوى الدعاء .

وصلى الله وسلم على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين

الموضوع تعبت فيه ، فأقل وسيله للشكر على هذا المجهود ذكر مصدر هذا الدرس

حتى من يريد أكثر عن اللغة الإنجليزية يقوم بزيارة مدونتي الشخصية :tears:


المصدر

تحياتي

أخوكم

أبو علاوي

أكثر...